Uživatelská příručka k Ajax Button

Ajax Button Jeweller

Ajax Button je bezdrátové tísňové tlačítko navržené tak, aby eliminovalo riziko falešných poplachů. Vedle bezpečnostní funkce nabízí také režim pro vzdálené řízení chytré domácnosti a automatizace. Zařízení se snadno integruje do zabezpečovacího systému a spravuje skrze aplikaci Ajax, která je dostupná pro platformy iOS, Android, macOS i Windows. O veškerých alarmech a systémových událostech jsou uživatelé okamžitě informováni pomocí push notifikací, SMS zpráv nebo telefonátů.

Popis a hlavní funkce

Ajax Button je bezdrátové tísňové tlačítko, které po stisknutí okamžitě vysílá poplachový signál uživatelům a na pult centrální ochrany (PCO / CMS) bezpečnostní agentury.

Zařízení nabízí dva základní režimy fungování:

Tísňový režim (Panic): Slouží jako rychlá pomoc v nouzi. V nastavení aplikace si můžete zvolit konkrétní typ poplachu: vniknutí, požár, únik plynu, zaplavení nebo přivolání lékařské pomoci. Od zvoleného typu se odvíjí znění push notifikace i konkrétní kód události předávaný na pult centrální ochrany
Režim Ovládání (Control): Umožňuje řídit automatizaci Ajax (např. chytré zásuvky Socket, spínače WallSwitch nebo relé Relay) pomocí krátkého či dlouhého stisknutí. Konkrétní akce a scénáře snadno propojíte v aplikaci v menu Nastavení — Scénáře.

Klíčové vlastnosti a dosah

Spolehlivost a dosah: Tlačítko disponuje mechanickou ochranou proti náhodnému stlačení. Signál zvládne přenést až na vzdálenost 1 300 metrů od ústředny (Hubu) v otevřeném prostoru. Stěny, stropy nebo jiné překážky mohou tento dosah snížit.
Praktický design: Zařízení je odolné proti prachu a stříkající vodě. Díky kompaktním rozměrům ho můžete nosit neustále u sebe – například na zápěstí nebo jako přívěsek.

Důležitá technická upozornění

⚠️ Připojení přes opakovač signálu (ReX): Upozorňujeme, že Button nepřepíná mezi rádiovou sítí Hubu a opakovače automaticky. Pokud potřebujete změnit jeho přiřazení k danému uzlu, musíte tak učinit ručně přímo v aplikaci Ajax.

🔋 Kontrola stavu baterie: Tlačítko podporuje funkci automatické kontroly baterie, která stav akumulátoru prověřuje jednou denně. Pokud tuto funkci vypnete, informace o baterii se aktualizuje pouze v momentě fyzického stisknutí tlačítka.Tato funkce je dostupná pro Button s firmwarem verze 6.60.0.13 a novějším, po spárování s Hubem běžícím na OS Malevich 2.17 a vyšším (vyjma modelů Hub (2G) Jeweller a Hub (4G) Jeweller).

Postup připojení k ústředně (Hubu)

Otevřete aplikaci Ajax a ujistěte se, že máte zvolený správný objekt (místo), kam chcete zařízení přidat.
Přejděte na záložku Zařízení a zvolte možnost Přidat zařízení.
Pojmenujte tlačítko, naskenujte jeho QR kód (najdete ho na obalu) nebo jej zadejte ručně. Následně vyberte místnost, případně skupinu (pokud máte aktivovaný skupinový režim)
Klikněte na tlačítko Přidat, čímž se spustí odpočítávání
Podržte Ajax Button po dobu 7 sekund. Jakmile se úspěšně spáruje, LED kontrolky na tlačítku jednou zeleně bliknou.

Poznámka: Pro úspěšné spárování se musí tlačítko nacházet v dosahu rádiového signálu dané ústředny.

Důležité informace o provozu

Aktualizace stavu v aplikaci: Po úspěšném připojení uvidíte Button v seznamu zařízení. Informace o jeho stavu se v aplikaci neaktualizují podle běžného intervalu dotazování ústředny (ping), ale výhradně při fyzickém stisknutí tlačítka.
Párování s novým Hubem: Tlačítko může být v jeden moment aktivní pouze s jednou ústřednou. Pokud jej propojíte s novým Hubem, automaticky přestane posílat příkazy do toho původního.
Odebrání ze starého systému: Upozorňujeme, že spárováním s novou ústřednou nedojde k automatickému smazání tlačítka z té původní. Ze seznamu zařízení starého Hubu je nutné Button odstranit ručně v aplikaci Ajax.

Nastavení

Parametry zařízení můžete upravit v sekci nastavení:

Aplikace Ajax → Zařízení → Tlačítko → Nastavení

Parametr	Hodnota
Jméno	Název zařízení lze změnit.
Místnost	Výběr virtuální místnosti, ke které je zařízení přiřazeno.
Automatická kontrola nabití baterie	Pokud je přepínač zapnutý, systém kontroluje stav baterie zařízení jednou denně. Pokud je automatická kontrola vypnutá, stav baterie se aktualizuje pouze při stisknutí zařízení. Tato funkce je k dispozici pro tlačítka s verzí firmwaru 6.60.0.13 a novější. Po přidání k hubu s OS Malevich verze 2.17 a novější (kromě Hub (2G) Jeweller a Hub (4G) Jeweller).
Upozornit, pokud bylo zařízení 3 dny nedostupné	Pokud je přepínač zapnutý, uživatel obdrží odpovídající upozornění, pokud tlačítko s hubem nekomunikuje po dobu tří dnů. Nastavení je dostupné, když je zapnutý přepínač Automatická kontrola nabití baterie .
Provozní režim	Zobrazuje provozní režim tlačítka. K dispozici jsou tři režimy: Panika – při stisknutí se spustí alarm. Ovládání — ovládá automatizační zařízení krátkým nebo dlouhým (3 sekundy) stisknutím. Ztlumit požární poplach – po stisknutí se ztlumí poplach požárních detektorů Ajax. Tato možnost je k dispozici, pokud Propojený požární poplach . je povolena funkce
Typ události (zobrazuje se pouze v Panika ) režimu	Výběr typu tlačítkového alarmu: Vniknutí . Oheň . Pomocný alarm . Panické tlačítko . Plynový alarm . Porucha . Únik . Vlastní . Text SMS a oznámení v aplikaci závisí na vybraném typu alarmu.
Jas LED diody	Zde se zobrazuje aktuální jas kontrolek: Zakázáno (LED indikace je zakázána). Nízké . Max .
Ochrana proti náhodnému stisknutí (zobrazuje se pouze pro Panika a Ztlumení požárního poplachu ) provozní režimy	Zobrazuje vybraný typ ochrany proti náhodné aktivaci: Vypnuto – ochrana je vypnuta. Dlouhý stisk – pro spuštění alarmu je nutné stisknout a podržet tlačítko déle než 1,5 sekundy. Dvojité stisknutí – pro spuštění alarmu je nutné dvakrát stisknout tlačítko s pauzou maximálně 0,5 sekundy mezi stisknutími.
Upozornění sirénou při stisknutí tlačítka	Pokud je přepínač zapnutý, stisknutí panické tlačítko aktivuje sirény Ajax připojené k systému . Tlačítko Ajax aktivuje všechny sirény bez ohledu na to, ve kterých skupinách se nacházejí.
Scénáře	Otevře nabídku pro vytváření a konfiguraci scénářů.
Kontrola stavu baterie	Otevře nabídku pro kontrolu nabití baterie. Tato funkce je k dispozici pro tlačítka s verzí firmwaru 6.60.0.13 a novější. Po přidání k hubu s OS Malevich verze 2.17 a novější (kromě Hub (2G) Jeweller a Hub (4G) Jeweller).
Uživatelská příručka	Otevře uživatelskou příručku k tlačítku.
Trvalá deaktivace	Umožňuje uživateli deaktivovat zařízení, aniž by ho musel smazat ze systému. Po deaktivaci zařízení již nebude provádět systémové příkazy a účastnit se automatizačních scénářů. Navíc bude deaktivováno tlačítko paniky deaktivovaného zařízení.
Smazat zařízení	Odpojí Button od Hubu a smaže jeho nastavení.

Provozní stavy

Stav tlačítka signalizují červené a zelené LED kontrolky.

Barva / Chování LED	Význam signalizace	Kontext / Akce
Blikne jednou zeleně	Úspěšné spárování	Tlačítko bylo úspěšně přidáno do systému (po 7s podržení).
Krátce blikne zeleně	Poplach odeslán / Příkaz vykonán	Systém úspěšně přijal signál z tlačítka (v tísňovém i ovládacím režimu).
Krátce blikne červeně	Signál nedoručen	Ústředna (Hub) nepotvrdila příjem signálu (tlačítko je zřejmě mimo dosah).
Bliká červeně (po stisknutí)	Vybitá baterie	Baterie v tlačítku je téměř vybitá a je nutné ji vyměnit.
Nereaguje / Nesvítí	Zablokováno / Vybito	Ochrana proti náhodnému stisknutí je aktivní (při krátkém klepnutí v režimu dlouhého stisku), nebo je baterie zcela vybitá.

Případy použití: Tísňový režim (Panic)

V tísňovém režimu slouží Ajax Button k okamžitému přivolání pomoci, zásahové jednotky nebo k varování okolí. Stisknutí tlačítka vyvolá poplach, aktivuje připojené sirény a rozešle upozornění ostatním uživatelům systému.

Důležité: V tomto režimu vyvolá stisknutí tlačítka alarm okamžitě, bez ohledu na to, zda je systém zrovna zaheslovaný (zajištěný), nebo vypnutý.

Volba typu poplachu

V aplikaci Ajax si můžete vybrat jeden z 8 specifických typů alarmu:

Vniknutí (narušení objektu)
Požár
Pomocný alarm (např. zdravotní nouze)
Panika (obecné ohrožení)
Únik plynu
Porucha
Zaplavení (únik vody)
Vlastní (tento typ generuje upozornění uživatelům, ale neodesílá se na pult centrální ochrany bezpečnostní agentury)

Zvolený typ alarmu je klíčový pro přesnou a rychlou reakci: určuje totiž konkrétní znění push notifikace pro uživatele i specifický kód události, který se přenáší na pult centrální ochrany (PCO / CMS).

Pokročilé akce a instalace

Propojení se scénáři: Stisknutí tlačítka v tísňovém režimu nemusí jen spustit sirény, ale může v systému Ajax aktivovat také automatizační scénáře (např. při požáru automaticky odpojit elektřinu nebo rozsvítit únikové cesty).
Možnosti nošení a montáže: Tlačítko je navrženo pro maximální mobilitu i pevnou instalaci. Pro pevné umístění (např. skrytě pod pracovní stůl nebo k posteli) použijte oboustrannou lepicí pásku. Pokud chcete mít tlačítko neustále při sobě, využijte montážní otvor pro provlečení šňůrky či popruhu.

Režim smart home ovládání

Button slouží jako vzdálený ovladač pro automatizační techniku Ajax. Podporuje dva povely na základě délky stisku:

Krátký stisk: Okamžité kliknutí pro rychlou akci.
Dlouhý stisk: Podržení tlačítka na více než 3 sekundy.

Těmito povely můžete spouštět přednastavené scénáře pro chytré zásuvky, spínače či relé, a to jak pro jedno zařízení, tak pro celou skupinu najednou.

Jak propojit automatizační scénář se stisknutím tlačítka

Otevřete aplikaci Ajax a přejděte do záložky Zařízení
V seznamu najděte své tlačítko (Button) a kliknutím na ikonu ozubeného kola otevřete jeho nastavení
V položce Režim přepněte Button do režimu Ovládání
Otevřete nabídku Scénáře, klikněte na Vytvořit scénář (nebo ikonu +) a zvolte typ stisknutí (Krátké nebo Dlouhé), kterému chcete akci přiřadit
Vyberte automatizační zařízení (Relay, WallSwitch nebo Socket) a určete, co má po stisknutí udělat (např. zapnout, vypnout nebo změnit stav).

⚠️ Upozornění pro pulzní režim:
Pokud automatizační zařízení pracuje v pulzním režimu, možnost Nastavení akce zařízení není při tvorbě scénáře k dispozici. Tato zařízení totiž v rámci scénáře pouze sepnou či rozepnou kontakty na pevně stanovenou dobu. Konkrétní provozní režim a délku samotného pulzu je proto nutné nakonfigurovat přímo v nastavení daného automatizačního zařízení.

Klikněte na tlačítko Další. Scénář se zobrazí v seznamu scénářů zařízení.

Ztlumení propojeného poplachu požárních hlásičů

Pokud máte Button přepnutý do příslušného provozního režimu, můžete jím jednoduše ztlumit sirény propojených požárních detektorů Ajax. Chování systému po stisknutí tlačítka závisí na aktuální situaci:

Propojený poplach se již rozšířil do celého objektu (blikají a houkají všechny hlásiče):

1. stisknutí: Ztlumí sirény všech hlásičů v budově kromě toho, který požár nebo kouř detekoval jako první (původce poplachu zůstane houkat, abyste věděli, kde hoří).

2. stisknutí: Ztlumí i tento poslední aktivní hlásič.

Běží časové zpoždění propojeného poplachu (houká zatím jen první detektor):
Stisknutím tlačítka okamžitě ztlumíte sirénu tohoto spuštěného detektoru a zabráníte tomu, aby se poplach rozšířil na ostatní hlásiče v objektu.

Umístění a montáž

Ajax Button je navržen jako mobilní zařízení, které můžete nosit neustále při sobě, nebo ho pevně nainstalovat na zvolené místo (např. skrytě pod stůl či k posteli). Pro pevnou montáž doporučujeme použít speciální držák (Ajax Holder).

Postup instalace tlačítka do držáku:

Výběr místa: Zvolte vhodné umístění pro držák.
Otestování dosahu: Před samotnou montáží stiskněte tlačítko a ověřte v aplikaci, zda signál bez problému dorazí k ústředně (Hubu). Pokud je signál slabý nebo se ztrácí, vyberte jiné místo nebo použijte opakovač (prodlužovač) rádiového signálu.

⚠️ Důležité upozornění: Pokud tlačítko připojujete přes opakovač signálu, mějte na paměti, že Button mezi sítí Hubu a opakovače nepřepíná automaticky. V případě potřeby ho musíte k danému uzlu přiřadit ručně v aplikaci Ajax.

Upevnění držáku: Připevněte držák na povrch pomocí oboustranné lepicí pásky nebo přiložených šroubů.
Vložení zařízení: Button jednoduše zacvakněte do nainstalovaného držáku.

Poznámka: Montážní držák (Holder) se prodává samostatně.

Jak tlačítko nosit

Díky integrovanému montážnímu otvoru můžete mít Ajax Button neustále u sebe. Lze jej nosit na zápěstí, na krku jako přívěsek nebo jej jednoduše připnout na svazek klíčů.

Zařízení disponuje stupněm krytí IP55, což znamená, že spolehlivě odolává prachu a stříkající vodě. Samotný spínač je navíc zapuštěn do těla přístroje a v kombinaci se softwarovou ochranou efektivně brání náhodnému stisknutí a falešným poplachům.

Údržba a péče

Čištění: V případě potřeby očistěte tělo tlačítka od prachu, pavučin nebo jiných nečistot. Používejte pouze měkký a suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte prostředky obsahující alkohol, aceton, benzín nebo jiná agresivní rozpouštědla.
Životnost baterie: Předinstalovaná baterie zajistí až 5 let provozu při běžném používání (přibližně jedno stisknutí denně). Častější aktivace může tuto životnost zkrátit. Aktuální stav baterie můžete sledovat přímo v aplikaci Ajax.
Vliv nízkých teplot: Baterie je citlivá na extrémní chlad. Pokud tlačítko výrazně promrzne, ukazatel stavu baterie v aplikaci může přechodně zobrazovat nesprávné hodnoty. Jakmile se zařízení zahřeje na běžnou teplotu, údaj se opět zpřesní.
Upozornění na vybití: Úroveň nabití se v systému aktualizuje při každém stisknutí. Jakmile kapacita baterie klesne pod kritickou mez, aplikace Ajax vás na to upozorní. Při stisku pak LED kontrolka na tlačítku začne plynule červeně pulzovat.

Obsah balení

Tlačítko
Předinstalovaná baterie CR2032
Oboustranná páska
Stručný průvodce

Předchozí článek Další článek