Návod k obsluze detektoru požáru FireProtect / FireProtect Plus
Ajax Fireprotect
Ajax FireProtect je bezdrátový vnitřní detektor kouře s vestavěným bzučákem a baterií, který zaručuje až 4 roky autonomního provozu. FireProtect dokáže detekovat kouř a rychlý nárůst teploty.
Ajax Fireprotect Plus
Ajax FireProtect Plus je bezdrátový vnitřní požární detektor s vestavěným bzučákem a baterií, který zaručuje až 4 roky autonomního provozu. FireProtect Plus dokáže detekovat kouř a rychlý nárůst teploty. FireProtect Plus navíc dokáže upozornit na nebezpečnou hladinu CO.

Výhody Ajax FireProtect (Plus)
Spolehlivé spojení
Využívá šifrovaný protokol Jeweller s dosahem až 1 300 m od hubu (v přímé viditelnosti).Vysoká kompatibilita
Pomocí integračních modulů uartBridge a ocBridge Plus jej snadno připojíte k alarmům třetích stran.Snadná správa
Nastavení probíhá přes aplikaci Ajax pro mobilní i desktopové operační systémy (iOS, Android, macOS, Windows).Přehled prvků detektoru
- Siréna (zvukový výstup)
- Optický indikátor a Test (multifunkční tlačítko)
- Mřížka kouřové komory (s teplotním čidlem)
- Montážní deska SmartBracket
- Hlavní vypínač
- Sabotážní kontakt (Tamper)
- Párovací QR kód
Princip fungování a vlastnosti
- Detekce kouře: Optická komora s IR zářičem a fotodetektorem. Kouř rozptýlí infračervený paprsek, což okamžitě vyvolá alarm.
- Teplotní senzor: Požární poplach se spustí při překročení 60 °C nebo při rychlém nárůstu teploty o 30 °C během půl hodiny.
- Životnost: Dimenzováno až na 10 let provozu. V případě poruchy vás systém varuje (zařízení vyžaduje výměnu či servisní diagnostiku).
- Varovný signál: Hlasitý akustický bzučák v kombinaci se světelnou indikací. Zpráva o poplachu se ihned přenáší uživatelům i na bezpečnostní agenturu.
Možnosti ztlumení sirény:
- Dotykem na logo Ajax přímo na těle přístroje.
- Přes aplikaci Ajax pomocí pop-up výzvy při poplachu.
- Pomocí klávesnice KeyPad / KeyPad Plus stiskem tlačítka
*(při aktivní funkci propojených alarmů a správně namapovaném tlačítku v nastavení).
Poznámka: Pokud nebezpečí přetrvává (teplota či kouř neklesnou na bezpečnou úroveň), detektor sirénu do 10 minut opět spustí.
Párování detektoru s Ajax Hubem
- Otevřete aplikaci Ajax a zvolte možnost Přidat zařízení.
- Pojmenujte detektor, naskenujte jeho QR kód (z krytu zařízení nebo krabičky) a přiřaďte jej do odpovídající místnosti.
- Potvrďte tlačítkem Přidat – tím se spustí odpočet.
- Zapněte zařízení.
Pro kontrolu stavu stiskněte tlačítko napájení – správné zapnutí potvrdí logo, které se na sekundu červeně rozsvítí.
Aby párování proběhlo úspěšně, musí být detektor v dosahu rádiové sítě hubu. Požadavek na připojení se odesílá pouze krátce při zapnutí přístroje. Pokud se spojení s hubem nepodaří navázat, detektor bude fungovat samostatně (autonomně). V takovém případě zařízení na 5 sekund vypněte a pokus opakujte.
Jakmile je detektor spárován, objeví se v seznamu zařízení v aplikaci Ajax. Informace o jeho stavu se aktualizují v intervalu nastaveném na hubu (standardně každých 36 sekund).
Stavy
- Klikněte na Zařízení
- Vyberte FireProtect
| Parametr | Popis / Stav |
| Import dat | Zobrazuje chybu při přenosu dat do nového hubu. Pokud se zobrazí „Selhalo“, zařízení nebylo do nového hubu přeneseno. |
| Teplota | Teplota vzduchu v místě instalace (v °C nebo °F dle nastavení). V normálním stavu je text černý, při nárůstu teploty se zvýrazní červeně. Lze využít pro konfiguraci teplotních scénářů automatizace. |
| Síla signálu Jewelleru | Síla rádiového signálu mezi hubem a detektorem. |
| Spojení | Stav online/offline připojení mezi hubem a detektorem. |
| Nabíjení baterie | Úroveň nabití hlavní baterie. K dispozici jsou stavy: OK / Baterie vybitá. |
| Víčko | Stav sabotážního spínače (tamperu) – reaguje na otevření krytu nebo sejmutí ze stěny. |
| ReX | Informace o tom, zda zařízení komunikuje přes prodlužovač rádiového signálu ReX. |
| Kouř | Indikace detekce kouře v prostoru. |
| Překročen teplotní práh | Stav alarmu při překročení absolutní mezní teploty (nad 60 °C). |
| Rychlý nárůst teploty | Stav alarmu při prudkém zvýšení teploty v krátkém čase. |
| Nabíjení záložní baterie | Úroveň nabití záložní baterie přístroje. |
| Kouřový senzor | Provozní stav senzoru detekce kouře. |
| Kouřový senzor Hladina prachu | Úroveň znečištění a prachu uvnitř kouřové komory. |
| Trvalá deaktivace | Zobrazuje provozní režim: Aktivní, Zcela deaktivováno uživatelem, nebo Deaktivace upozornění sabotážního tlačítka. |
| Firmware | Verze softwaru (firmwaru) detektoru. |
| ID zařízení | Unikátní identifikační číslo zařízení. |
Nastavení
- Klikněte na Zařízení
- vyberte FireProtect
- Nastavení (ozubené kolo)
| Nastavení | Popis / Možnosti |
| Název zařízení(První pole) | Umožňuje upravit pojmenování detektoru v aplikaci. |
| Pokoj | Výběr virtuální místnosti, do které je zařízení přiřazeno. |
| Alarm vysoké teploty | Pokud je funkce aktivní, detektor vyvolá poplach při dosažení teploty 60 °C a vyšší. |
| Alarm rychlého nárůstu teploty | Pokud je funkce aktivní, detektor vyvolá poplach při prudkém zvýšení teploty (o 30 °C během 30 minut nebo méně). |
| Upozornění sirénou, pokud je detekován kouř | Při aktivaci spustí kouřový poplach také všechny ostatní sirény přidané do systému. |
| Upozornění sirénou při překročení teplotního prahu | Při aktivaci spustí překročení teplotního prahu ostatní sirény v systému. |
| Upozornění sirénou, pokud je detekován rychlý nárůst teploty | Při aktivaci spustí rychlý nárůst teploty ostatní sirény v systému. |
| Test síly signálu Jeweller | Přepne detektor do režimu testování kvality rádiového signálu. |
| Autotest kouřového senzoru | Spustí manuální diagnostický test senzoru FireProtect. |
| Trvalá deaktivace | Umožňuje dočasně vyřadit zařízení ze systému bez jeho fyzické demontáže: • Ne: Zařízení funguje standardně a přenáší všechny události. • Zcela: Zařízení neprovádí příkazy, neúčastní se scénářů a systém ignoruje jeho poplachy a oznámení.* • Pouze víko: Systém ignoruje pouze upozornění na stisk nebo otevření sabotážního tlačítka (tamperu). |
| Uživatelská příručka | Otevře kompletní návod k použití detektoru. |
| Zrušit párování zařízení | Odebere zařízení ze systému a vymaže jeho konfiguraci. |
Nastavení propojených požárních alarmů
Tato funkce zajistí, že při spuštění jednoho požárního detektoru se rozezní vestavěné sirény na všech ostatních hlásičích v objektu. Rychlost aktivace závisí na nastaveném intervalu komunikace (pingu) mezi hubem a detektory v protokolu Jeweller.
Jak funkci aktivovat:
- V aplikaci Ajax přejděte na záložku Zařízení.
- Vyberte váš Hub (ústřednu).
- Otevřete Nastavení (ikona ozubeného kola).
- Zvolte položku Servis.
- Otevřete Nastavení požárních hlásičů a zapněte možnost Propojené poplachy požárních hlásičů.
- (Volitelné) Nastavte Zpoždění propojených alarmů v rozmezí 0 až 5 minut (po 1 minutě). Tato funkce odloží spuštění sirén na ostatních hlásičích o zvolený čas. Pokud zpoždění nepoužijete, propojený alarm se odešle na všechny hlásiče do 1 minuty.
Upozornění: Propojené alarmy podporují detektory FireProtect s firmwarem verze 3.42 a novější. Jakmile propojené alarmy zapnete, interval dotazování detektorů (ping) v nastavení Jewelleru nelze nastavit na více než 48 sekund.
Průběh propojeného poplachu
- Detekce nebezpečí: Jeden z detektorů FireProtect zaznamená kouř nebo prudký nárůst teploty a vyvolá alarm.
- Odpočet zpoždění: Spustí se nastavené zpoždění propojených alarmů.
- Lokální varování: Rozezní se vestavěná siréna daného hlásiče. Uživatelé obdrží notifikaci v aplikaci Ajax a aktivují se také vnitřní či vnější sirény Ajax (pokud jsou tato upozornění v systému zapnutá).
- Globální poplach: Informace o poplachu se odešle na pult centrální ochrany (PCO) i do mobilních aplikací uživatelů. Systém spustí propojený alarm na všech ostatních požárních hlásičích, pokud:
- vyprší nastavené časové zpoždění a poplach nebyl ztlumen,
- nebezpečí potvrdí druhý detektor nebo jiný senzor v objektu.
Odložení propojeného poplachu o 10 minut
Pokud potřebujete získat čas na vyřešení falešného poplachu (např. při připálení jídla v kuchyni), můžete šíření propojeného alarmu na ostatní detektory o 10 minut odložit. To lze provést několika způsoby:
- V aplikaci Ajax (pomocí tlačítka pro ztlumení).
- Stisknutím dotykového tlačítka přímo na těle spuštěného detektoru.
- Použitím klávesnice KeyPad / KeyPad Plus (pomocí tlačítka určeného pro ztlumení požárního alarmu).
- Stisknutím fyzického tlačítka Button (při nakonfigurované funkci ztlumení požárního alarmu).
- Odstraněním příčiny – jakmile detektor přestane kouř či teplotu naměřovat, odložení se provede automaticky.
Upozornění: Pokud do 10 minut od odložení nebezpečí neodezní, zareaguje další požární detektor v objektu, nebo spuštěný hlásič zaznamená druhý typ hrozby (např. k detekci kouře se přidá vysoká teplota), systém odložení zruší a propojený alarm na všech zařízeních okamžitě aktivuje.
Odložení propojeného poplachu o 10 minut
Pokud potřebujete získat čas na vyřešení falešného poplachu (např. při připálení jídla v kuchyni), můžete šíření propojeného alarmu na ostatní detektory o 10 minut odložit. To lze provést několika způsoby:
- V aplikaci Ajax (pomocí tlačítka pro ztlumení).
- Stisknutím dotykového tlačítka přímo na těle spuštěného detektoru.
- Použitím klávesnice KeyPad / KeyPad Plus (pomocí tlačítka určeného pro ztlumení požárního alarmu).
- Stisknutím fyzického tlačítka Button (při nakonfigurované funkci ztlumení požárního alarmu).
- Odstraněním příčiny – jakmile detektor přestane kouř či teplotu naměřovat, odložení se provede automaticky.
Upozornění: Pokud do 10 minut od odložení nebezpečí neodezní, zareaguje další požární detektor v objektu, nebo spuštěný hlásič zaznamená druhý typ hrozby (např. k detekci kouře se přidá vysoká teplota), systém odložení zruší a propojený alarm na všech zařízeních okamžitě aktivuje.
Nastavení rezidenčního požárního poplachu
Funkce Rezidenční požární poplašný systém umožňuje v systému Ajax přesně vymezit práva uživatelů a ovládacích prvků pro ztlumení propojených požárních alarmů.
Po aktivaci této funkce mohou uživatelé vypnout poplach pouze u detektorů spadajících do skupiny, k níž mají přidělený přístup. Stejný princip platí pro ovládací zařízení (Button, KeyPad, KeyPad Plus) – ta dokážou ztlumit pouze ty požární hlásiče, které se nacházejí ve stejné skupině.
Kde funkci využijete?Řešení je ideální pro objekty rozdělené na více samostatných sekcí spravovaných jedním hubem (např. bytové domy, vícegenerační domy nebo sdílené kanceláře). Obyvatelé jednoho bytu tak mohou vypnout alarm ve své skupině, aniž by tím ovlivnili požární poplach v ostatních částech budovy.
- Podporovaná zařízení: Hub Plus, Hub 2, Hub 2 Plus a Superior Hub Hybrid.
- Požadavky na systém: OS Malevich verze 2.12 nebo novější.
Indikace
| Událost | Indikace (Světelná / Zvuková) |
| Zapnutí detektoru | Logo se rozsvítí zeleně na 1 sekundu. |
| Vypnutí detektoru | Logo třikrát červeně zabliká a zařízení se vypne. |
| Registrace se nezdařila | Logo bliká zeleně po dobu 1 minuty, poté se detektor přepne do autonomního režimu. |
| Detekován kouř nebo nárůst teploty | Spustí se siréna a logo během poplachu svítí červeně. |
| Slabá baterie | • 1× krátký zvukový signál každých 90 s – slabé hlavní baterie (CR2) • 2× krátké zvukové signály každých 90 s – vybitá záložní baterie (CR2032) • 3× krátké zvukové signály každých 90 s – vybité obě baterie |
Testování funkčnosti a výkonu
Systém Ajax nabízí vestavěné testy pro snadné ověření funkčnosti připojených zařízení. Testovací režim se neaktivuje okamžitě, ale s lehkou prodlevou (při standardním nastavení do 36 sekund). Rychlost spuštění závisí na nastaveném intervalu dotazování v nabídce Jeweller u vašeho hubu.
Dostupné testy:
- Test síly signálu Jeweller
- Autotest kouřového senzoru
- Test útlumu signálu(v souladu s normou EN50131 se při tomto testu záměrně sníží vysílací výkon bezdrátových zařízení)
Fyzické testování detektoru před montáží - před samotnou instalací ověřte správnou funkci kouřového senzoru:
- Zapněte detektor.
- Stiskněte a podržte středový kryt (logo Ajax) po dobu několika sekund.
- Zařízení spustí elektronickou simulaci vzniku kouře, otestuje optickou komoru a na 6 sekund rozezní sirénu.
- Výsledek testu a aktuální stav zařízení se vám okamžitě zobrazí v aplikaci Ajax.
Výběr místa instalace
Umístění detektoru zvolte s ohledem na vzdálenost od hubu a přítomnost překážek, které mohou bránit šíření rádiového signálu (stěny, stropy, nábytek či velké kovové předměty). Zařízení je určeno výhradně pro vnitřní použití.
Kvalita signálu a jeho optimalizace:
- Před definitivní montáží ověřte úroveň signálu Jeweller v aplikaci.
- Pokud je signál slabý (pouze 1 čárka), nelze zaručit spolehlivé fungování. Zkuste detektor přemístit – i posun o pouhých 20 cm může příjem zásadně zlepšit.
- Zůstává-li signál i po přemístění slabý nebo kolísá, použijte prodlužovač dosahu rádiového signálu (ReX).
Pravidla pro montáž:
- Detektor instalujte na strop do nejvyššího bodu místnosti, kde se při požáru jako první hromadí horký vzduch a kouř.
- Nacházejí-li se na stropě trámy vystupující do prostoru o více než 30 cm, namontujte detektor do každého pole mezi dvěma trámy.
Postup instalace
Před samotnou montáží ověřte, že vybrané místo splňuje všechna doporučení uvedená v tomto návodu.
- Připevnění držáku: Pomocí přiložených vrutů upevněte panel SmartBracket ke stropu. Při použití vlastního spojovacího materiálu dbejte na to, aby nedošlo k deformaci nebo poškození upevňovacího panelu.
Důležité: Oboustrannou lepicí pásku používejte výhradně k dočasnému uchycení. Páska časem ztrácí lepicí schopnosti, což může vést k pádu zařízení, jeho poškození nebo vyvolání falešného poplachu.
2. Nasazení detektoru: Nasaďte detektor na upevňovací panel SmartBracket a otočte jím ve směru hodinových ručiček.
3. Kontrola tamperu: Po usazení do držáku zabliká LED dioda – to potvrzuje, že je stisknutý sabotážní kontakt (tamper). Pokud dioda neblikne, zkontrolujte stav tamperu v aplikaci Ajax a dotáhněte upevnění panelu.
Ochrana proti sabotáži: Pokud dojde k odtržení detektoru od povrchu nebo k jeho sejmutí z držáku, systém okamžitě odešle upozornění.
Kde detektor NEINSTALOVAT:
- Ve venkovním prostředí (mimo budovy).
- V blízkosti kovových předmětů nebo zrcadel (způsobují odstínění a útlum rádiového signálu).
- V místech s intenzivním prouděním vzduchu (blízko ventilátorů, otevřených oken či dveří).
- Bližší vzdálenosti než 1 metr od varné desky.
- Bližší vzdálenosti než 1 metr od hubu.
- V prostorách, kde teplota a vlhkost vybočují z povolených provozních limitů.
Autonomní použití detektoru
Detektor FireProtect lze používat i samostatně bez připojení k ústředně (hubu) Ajax:
- Zapnutí: Stiskněte a podržte zapínací tlačítko po dobu 3 sekund (logo se na 1 sekundu rozsvítí zeleně) a proveďte test kouře.
- Umístění a montáž: Vyberte vhodné místo podle pokynů v příručce a nainstalujte držák podle standardního postupu.
- Funkce v autonomním režimu: Při detekci požáru nebo kouře spustí detektor hlasitou vestavěnou sirénu a rozsvítí se logo.
Ztlumení sirény: V autonomním režimu vypnete sirénu stisknutím dotykového tlačítka na logu detektoru nebo odstraněním příčiny poplachu.
Údržba a výměna baterií
Pravidelně prověřujte funkčnost detektoru. Tělo přístroje čistěte od prachu, pavučin a jiných nečistot jemným, suchým ubrouskem vhodným pro elektroniku.
- Nikdy nepoužívejte čisticí prostředky s obsahem alkoholu, acetonu, benzínu ani jiná agresivní rozpouštědla.
Čištění kouřové komory
Detektor je konstruován tak, aby částečně ignoroval prach v optické komoře. Pokud se však komora výrazně znečistí, systém vás na to upozorní v aplikaci Ajax a detektor začne vydat pípnutí každých 90 sekund. V takovém případě je nutné kouřovou komoru vyčistit.
Baterie a signalizace vybití
Předinstalované baterie zajišťují autonomní provoz až po dobu 4 let. Při poklesu kapacity odesílá systém notifikace do aplikace a detektor každých 90 sekund akusticky signalizuje stav baterií:
- 1× krátký signál: Slabé hlavní baterie (CR2).
- 2× krátké signály: Slabá záložní baterie (CR2032).
- 3× krátké signály: Vybité obě baterie (hlavní i záložní).
Bezpečnostní upozornění: Nové i použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí. Baterie nikdy nevkládejte do úst – hrozí riziko závažného chemického poleptání.
Obsah balení
- Ajax FireProtect/Fireprotect Plus
- Montážní panel SmartBracket.
- Baterie CR2 (předinstalované) — 2 ks.
- Baterie CR2032 (předinstalovaná) — 1 ks.
- Instalační sada.
- Stručný průvodce.
Jaké jsou rozměry Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus?
Rozměry obou detektorů Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus jsou totožné - 132 × 132 × 31 mm.
Jaká je hmostnost detektoru Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus?
Hmotnost detektoru Ajax Fireprotect je 220g, hmonost detektoru Ajax Fireprotect Plus je 220g.
Jaký je provozní rozsah detektoru Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus?
Provozní rozsah Ajax Fireprotect je z 0 °C až +65 °C, provozní rozsah Ajax Fireprotect Plus je z 0 °C až +65 °C.
Jaká je provozní vlhkost detektoru Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus?
Provozní vlhkost detektoru Ajax Fireprotect je až 80 %, provozní vlhkost detektoru Ajax Fireprotect Plus je až 80 %.
S jakými centrálními jednotkami Ajax HUB je detektor Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus kompatibilní?
Detektor Ajax Fireprotect a Ajax Fireprotect Plus jsou kompatibilní s Ajax HUB, Ajax HUB 2, Ajax HUB 2 Plus, Ajax HUB BP, Ajax Hub Hybrid, Ajax Superior HUB G3, Ajax Superior MegaHUB.















